NOTD: Reflets D'Or

For this Chanel inspired manicure I've come up with a name which sounds like something Chanel would name an eyeshadow quad or a nail polish. I used two polishes for this manicure, a black creme and China Glaze 2030, a gold chrome. The metallic Chanel decals are from eBay, one of my friends has donated me about 50 pieces. The ends stick out a bit, but I've pressed them firmly on a brush handle to bend them slightly. I painted the decal on my thumb with black polish, and let it dry for about 10 minutes. I stamped the design from m83 in gold and black, and also the bead design from m62 on my thumb. I put a tiny drop of topcoat on my thumb and middle nails, and pressed the Chanel decals on top. After holding them like that about a minute, I topped everything with Sally Hansen Insta Dri. The final picture is of my right hand, for which I reversed the colors.

Chanel Inspired Nails

Chanel Inspired Nails

Chanel Inspired Nails, Thumb

Chanel Inspired Nails, Right Hand

Looks rich, but it's pretty economic =D
Oh, by the way, what I'm holding is a Chanel eyeshadow quad =)

Bu Chanel'den ilham alan manikür için Chanel tarzı bir isim uydurdum, Fransızca "Altın Yansımaları" anlamına gelen Reflets D'or. Bu manikürde iki oje kullandım, siyah krem oje ve China Glaze 2030, altın rengi krom yapıda oje. Metal Chanel süsler eBay'den, bir arkadaşım bana 50 tane kadar hediye etmişti. Uçları biraz çıkıntılı kalıyor tırnakta, çözüm olarak fırça sapının üzerine biraz bastırdım ve bombeli olmalarını sağladım. Baş parmağımdakini siyah oje ile boyayıp 10 dakika kadar bekledim, o şekilde yapıştırdım. Konad olarak m83 diskindeki deseni altın rengi ve siyah ile diğer rengin üzerine uyguladım, ayrıca m62 diskindeki deseni de baş parmağıma siyah ile damgaladım. Süsleri yapıştırmak için baş ve orta parmağımın tırnaklarına birer damla cila damlattım, sonra süsleri üzerine nazikçe bastırdım. Yaklaşık bir dakika kadar böyle bekledikten sonra üstlerine bir kat Sally Hansen Insta Dri cila sürdüm. Son resim sağ elimin resmi, sağ elde renkleri tamamen ters uyguladım.
Çok zengin gösterse de aslında yapması oldukça ekonomik =D
Bu arada elimde tuttuğum bir Chanel 4'lü far, Strawberry'den almıştım bir zamanlar...

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Tinsels

Things were a bit hectic and rocky in the last few days. I didn't even want to paint my nails, imagine such a thing! =) I still keep admiring the Konad set, something that cheers me up quite a bit everytime I do. Today I tried one of the individual plates I received, m62. First I did a black base, then layered it with China Glaze Tinsel. Finally, I stamped the tinsel-like ribbon in white. It's a simple but delicate design, and I really like it.


Flash:

Right hand:

I went over the designs in speed of light, but they still bleed a little. The designs look like they have a white shadow underneath, that's because I didn't use Konad topcoat. But it's only noticable with Flash, not a big deal.
I have a special thing in mind for New Year's Eve. And I'm gonna be doing interesting konad designs soon, I mean as soon as I'm done with this stupid project. The deadline is in 24 days, wish me luck.
Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish