NOTD: Daddy's Girl & Vacation

Hello everyone =) I'm going on vacation this week. I guess I won't be answer your comments till next Sunday, but I will try to check my e-mail regularly, so if you have any urgent matter to discuss, please contact me via e-mail =) (See sidebar.)
I have one last manicure to show before I leave. It's Sinful Daddy's Girl layered over some purple polish, because Daddy's Girl is sheer on its own.
Daddy's Girl is a gorgeous polish, it has a dark purple base with pink & gold flecks. Think Zoya Julieanne, I think they're really close. OK, they have nothing to do with each other! =D
Thank you, Liz, for helping me get my hands on this beauty! =D




Love!
Have a great week, everyone, and I wish an early Merry Eid to my Muslim friends =)

Herkese merhaba =) Bu hafta tatilde olacağım, bu yüzden yorumlarınıza cevap veremeyebilirim. Ama e-postamı düzenli kontrol etmeye çalışacağım, eğer acil birşey olursa e-posta yoluyla bana ulaşabilirsiniz. =)
Gitmeden önce göstereceğim son manikür, Sinful Daddy's Girl. Daddy's Girl, koyu mor, içinde pembe ve altın rengi ışıltılar olan bir oje. Ben başka bir mor ojenin üzerine sürdüm, çünkü kendi başına opak olması için çok kat sürmek gerekiyor.
Muhteşem, değil mi =)
Umarım haftanız güzel geçer, bu arada tüm arkadaşlarıma şimdiden İyi Bayramlar =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Avon Green With Envy

Today, I have Avon Green With Envy to show you.
Green With Envy is a very, very dark forest green. It looks almost black in dim light, but in daylight or under strong light, it's definitely green. It reminds me of a blackboard.


The color can be described as Medium Jungle Green. The formula is great, opaque in two coats, dries quickly and very glossy.


I used teardrop shaped glitter from the Essence glitter mix to form a flower, and put a single gold glitter by Viva La Nails in the middle.


Essence glitter mix contains some beautiful stuff, I adore the peacock-like colors, I can't wait to use them with my new polishes when I receive my haul =)

Bugün size Avon Green With Envy'i göstereceğim.
Green With Envy, çok koyu, maviye bakan bir yeşil. Loş ışıkta siyah gibi görünse de, gün ışığında ya da normal parlak ışık altında yeşil olduğu bariz belli oluyor. Renk olarak bana karatahta yeşilini anımsatıyor =)
Ojenin formülü harika, iki katta opak oluyor ve çabucak kuruyor. Aynı zamanda ıslak görünümlü.
Essence Glitter Mix setinin yeşil pullarını kullanarak bir çiçek yaptım ve ortasına da Viva La Nails'in gönderdiği altın rengi pullardan koydum.
Essence Glitter Mix'in içinde çok güzel mavi ve yeşil pullar var, tavuskuşu rengi gibi. Son ojelerim ve disklerim biran önce gelse, çok güzel planlarım var =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Vampy Cherry

NOTE: You can find a full sun picture at the bottom of this post.

When I first applied OPI Black Cherry Chutney a few months ago, I thought it was more trouble than it was worth, so I left it in my drawer to collect dust. Today I felt the urge to put on something vampy, and when my eyes fell on the bottle, I decided to give it another chance.


Black Cherry Chutney is a dark reddish purple base with burgundy shimmer. Although it sounds adorable, the shimmer is only truly visible under strong light. I had trouble to capture the shimmer with my camera, so the pictures were sharpened a bit to make it more visible. The color is a very dark Dark Scarlett, maybe a tiny bit reddish. It's opaque in two coats, and dries very fast.
The following pictures were taken with flash to show the shimmer, sorry for the harshness.



I added some konad using local brand silver polish and m13.
September has just arrived, and the weather has already dropped 5ºC. I guess fall is calling me, you might want to expect some darker colors in the following days =)
Oh, and my last haul can't arrive soon enough, soo excited! =)

ETA: Here is a full sun picture, as I promised:


Reveals the true color and gorgeous shimmer at it's best.

OPI'nin Black Cherry Chutney isimli ojesini birkaç ay önce ilk sürdüğümde, elde ettiğim sonuçla çektiğim zorluğu kıyaslayıp, "Eeeeh, değmez..." şeklinde bir karara varmıştım. O günden beri bu oje çekmecede tozlanarak çile dolduruyordu. Bugün içimden koyu renk bir oje sürmek geçince, gözüm bu şişeye takıldı. Ben de ona bir şans daha vermeye karar verdim.
Black Cherry Chutney, koyu bordo/mor arası, içinde koyu kırmızı ışıltılar olan bir oje. Kulağa muhteşem gelse de, ışıltılar pek belirgin değil. Kamerayla ışıltısını yakalamak kolay olmadı, ben de görünür olması için resimleri biraz keskinleştirdim. Oje iki katta opak oldu ve çok çabuk kurudu.
Resimlerin son iki tanesi flaşla çekildi, göz yoran resimler oldukları için özür diliyorum.
Son olarak Flor Mar #112 ile m13 diskindeki gül desenini uyguladım.
Sonbaharın ilk günüyle beraber hava sıcaklığı aniden 5 derece kadar düştü. Sanırım sonbahar renkleri beni çağırıyor, önümüzdeki günlerde benden koyu renkli ojeler bekleyebilirsiniz =) Ayrıca yeni ojelerimin gelmesini dört gözle bekliyorum!

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

From The Vault: Ruby

I am too sleepy to come up with a creative title. Something NOT Ruby related. Or Dorothy's shoes.
Here is Pastel #32, a warm red polish with lots of fine red glitter. Looks like this could be an alternative for China Glaze Ruby Pumps. This time the polish is layered over Inglot mint green from the first unsuccessful swatching, but it quickly becomes opaque on its own, too.



It's a jaw-droppingly gorgeous polish. I love glittery reds so much.

Geçen gün nane yeşili Inglot ojeyi sürüp bozduktan sonra, sinirlenip üzerine Pastel #32 sürdüm. Çok güzel parlak kırmızı, içinde minik kırmızı simler olan bir oje. Hatta China Glaze Ruby Pumps alternatifi olduğunu bile iddia edebilirim. Burada başka oje üzerine sürmüş olsam da, kendi başına da kolaylıkla opak oluyor.
Muhteşem güzel bir oje. Gidin alın. Beğenmezseniz gelin kafama atın, ya da nazikçe verin, ben kullanırım =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Mint Icing

Stupid title, I know, but I wanted it to fit in the theme, along with Banana Cream.


This is Inglot #969, and it drove me nuts. Application was horrible. It looks like the consistency is great, the brush is fine, too, but I guess the problems are caused by the funny pearl finish and horrible drying time. I had serious dragging, even the second time when I started all over, without any base coat. I had to apply 4 coats to make everything smooth, and the cuticles looked all jagged. Some serious clean-up was needed afterwards. I mean, I'm moderately skilled at polishing my nails thanks to this much practise, and if I have trouble, an occasional nail polisher will definitely have some.


I must say I don't like the tonal pearl finish. It makes the polish dull and milky, and takes away the shine quite a bit. It was not so obvious in the pale yellow I showed you last, but I really wish this one was a cream. The color can be best described as Magic Mint, but a little more muted.



I added some konad on top, using konad white and plate m79. I personally think that Inglot #968 owns this one big time. I don't recommend it, as there are many beautiful mint green polishes out there, with better formula.

Bugün sıra Inglot #969'da. Sürümü çok çok kötü bir ojeydi, beni deli ettiğini söyleyebilirim. Yapısı ne çok akışkan, ne çok yoğun ama bir şekilde hiç güzel sürülmüyor. Sanırım sorun ojenin geç kurumasıyla ve inci bitişli olmasıyla alakalı. Ojeyi iki kez baştan sürdüm, ikincisinde altına baz kullanmadığım halde tırnak diplerimde açılmalar oldu. Doğru düzgün olması için 4 kat sürmek zorunda kaldım. Sonrasında da temizleyip düzeltmekle uğraştım bir o kadar da. Eğer ben bu kadar oje sürme tecrübesiyle sürerken zorlandıysam, ara sıra süren birinin çok daha fazla zorlanacağını düşünüyorum.
Bu arada Inglot ojelerinin hep inci yapıda olmasını sevmiyorum. Bence ojeye derinlik vermek yerine ışıltısını azaltıyor ve süt gibi, donuk bir görünüm veriyor. İlk gösterdiğim sarı çok açık renk olduğu için bir sıkıntı yaratmıyordu, fakat bu oje için iyi bir seçim değil. Bence krem yapıda olması gerekirdi.
Sonra üzerine beyaz konad ojesi ile m79 diskindeki deseni uyguladım. Bence Inglot #968 bu ojeye on basar. Daha güzel nane yeşili bulmak istiyorsanız, Essie'ye bakın, neredeyse aynı fiyat. Üstelik formülü Inglot'dan çok daha iyi.

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish