NOTD: Pseudo Lace Nails

When I first saw this lace manicure at Beutopia, I was amazed how simple it was to recreate a lace look that doesn't involve actual lace =) She used a nude polish, and two konad images layered on it, the fishnet image from plate m57 and the lace image from m71.
For this manicure I used 2 coats of a pinkish nude polish by Woo, a Turkish brand. Then I stamped the images from m71 and m57 on top of each other, in black.



I think this will look great over grey, red and taupe =)
Happy New Year to everyone, because I don't think I can update tomorrow =) I hope 2011 will bring you joy, health and luck =)

Bu tül manikürünü ilk gördüğüm zaman, gerçek tül kullanmadan bu kadar basit ve dahice bir biçimde tül görüntüsü verebildiği için Beutopia'ya hayran oldum =) Basitçe anlatmak gerekirse, ten rengi bir oje üzerine siyah kullanarak m57'deki file desenini ve m71'deki tülümsü deseni uygulamış.
Ben de iki kat Woo #666 üzerine m71 ve m57 desenlerini konad'ın siyah ojesiyle damgaladım.
Bence siyah, gri ve kahverengi üzerine de çok şık durabilir =)
Şimdiden herkese Mutlu Yıllar! Belki yarın güncelleyemem, eğer görüşemezsek güzel vakit geçirmenizi dilerim şimdiden =) Umarım 2011 size mutluluk, sağlık ve şans getirir =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

Türk Arkadaşlarımın Dikkatine! | A Post for my Turkish Friends!

This is a post regarding the Google Custom Domain problems in Turkey. =)

Arkadaşlar, bilebileceğiniz gibi Google alan adları saçma sapan bir sebep yüzünden bir aydır engelli. Bu sabah son çözümü de elimizden aldılar, blog erişilmez oldu. Şimdilik yeni bir IP kullanıyorum ama bu engellenir mi, ya da ne zaman engellenir belli değil.
Sizden ricam, bloguma ulaşamazsanız bir çözüm bulana kadar bir proxy servisi (atunnel.com gibi) vasıtasıyla, takipçiyseniz Google Reader kullanarak ya da Google Chrome'da açılmayan sayfaların önbelleğinden blogu takip etmeniz. Yorum bırakamasanız bile bu şekilde okuyabilirsiniz, çünkü blogu tekrar Blogger'a taşımam mümkün değil gibi birşey.
Tüm özel alan adları için bu çözümler aklınızda bulunsun =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

Review: Holo Craze!

Thanks to Sideral, I'm happy to inform that these polishes are available internationally. You can find them here: http://beautycosmetic.biz. The shipping costs are pretty low, and the polishes cost $1.60 each! Looks like they carry the whole line but please e-mail them for polishes #800 and up =)
NOTE: Sideral just informed me that she doesn't recommend http://beautycosmetic.biz anymore, because they package the items carelessly, and some bottles arrive broken which they don't want to replace. Therefore I must warn you, please shop from this site at your own risk. I know the holographic polishes are cheap and pretty, but apparently there is a downside of every good thing =/
SECOND NOTE: Seems like http://beautycosmetic.biz finally started to package items carefully, with bubblewraps and everything =) Newly ordered CA polishes started to arrive their new homes intact! So, my last message so far will be I approve!

Guys, I'm very excited to show you these polishes made of awesome! I couldn't believe my eyes when I first saw this post by Betul's Dreams, holographic polishes by a Turkish brand that look almost like China Glaze Kaleidoscope polishes! I immediately wanted to know where I can get them, and exactly how many holo polishes from Catherine Arley were in existence. I found a Turkish seller that sold CA polishes, and I asked her if she carried any holographic polishes from that line. She told me they were 20 holographic polishes from Catherine Arley in total, so I ordered the whole line! =) I got them for about $1.30 each. Today I received the lot, and I'm beyond myself with excitement, finally holographic polishes with a holo effect so strong that my camera can capture!
The polishes are 0.5 fl. oz. (14 ml), and they're hypoallergenic and Big 3 Free.
This is going to be a very long post with loads of pictures, but you're free to TL;DR =)
NOTE: Before going on with the bottle pics & swatches, I have to tell you guys that I would really love to help my international friends to get their hands on these polishes, but unfortunately, Turkish Post no longer accepts any sort of liquid cosmetics, including nail polish. We can receive polishes, but we can't send them abroad; because they say there is risk of breakage and leakage. That's the reason I can't answer to any swap or help request, because I'm unable to do so. I hope you understand =)

First of all, here are the bottle pictures, with my trying-to-be-accurate descriptions =)

• #673: Dark reddish purple with a subtle holo effect.
• #672: Mauve with a fuchsia flash, subtle holo effect.
• #677: Cranberry red with a very subtle holo effect. This one disappointed me a bit, but it's still holo, definitely not plain. Maybe it will come alive under the sun.
• #800: Strawberry red with a strong holo effect. This is one of my favorites. Although I own some holographic polishes, there is nothing like this in my stash.

• #666: Cool dark pink with a moderate holo effect.
• #670: Pale cool pink with a strong holo effect.
• #804: Warm pink with a cool pink flash, moderate holo effect.
• #675: Warm pink with a strong holo effect.

• #669: Golden beige with a strong holo effect.
• #668: Tan with a subtle holo effect.
• #806: Orange with a subtle holo effect. This one has a bad consistency, I hope I can tame it. It has got some metallic mixed inside, which dulls the holo effect a bit.
• #802: Amber with a strong holo effect. Adorable. Just amazing. Another favorite.

• #674: Baby blue with a strong holo effect. This one is amazing! =)
• #803: Chartreuse with a strong holo effect. I love this, I own nothing like this either.
• #801: Bright lime green with a moderate holo effect. The holo is actually strong in this one, but the color is so bright, it hardly shows.
• #807: Gold with no holo effect. This one is disastrous. It's gold metallic with holo pieces thrown inside, which never show. The consistency is horrible, too. No need to say, my least favorite =)

• #805: Black with moderate holo effect. Oh my God, somebody hold me. Maybe not crazy holographic, but it's definitely there. Another favorite =)
• #667: Charcoal grey with strong holo effect.
• #676: Silver with strong holo effect. Or should I say "crazy"? This is what I have on my nails right now.
• #671: Last but not least, taupe-leaning silver with a blue flash, strong holo effect. Interesting polish, I really like it.

I know you want to see some swatches, so I swatched everything on a nail wheel. All two coats, they cover very well. Please excuse the messy swatching =) In numerical order:






Finally, here is #676 swatched on my nails, two coats, no basecoat, no topcoat:



Doesn't it look like wrapping paper? Or rainbows and butterflies? Can you hear the angels sing like I do? Excuse my excitement, I just can't get over the fact that I have some freaking true holographic polishes! =D Now I just need the Tronica Collection, and that's all! =P

Bugün sizlere bu ojeleri gösterebildiğim için çok mutluyum. Sanırım hayallerim gerçek oldu. Betül'ün blogunda gördüğümde gözlerime inanamadım, Catherine Arley holografik ojeler neredeyse China Glaze Kaleidoscope koleksiyonu ojeleri kadar harika gözüküyordu! Ben de bu ojeleri nerede bulabileceğimi, toplam kaç tane olduklarını ve ne gibi renkler olduğunu araştırmaya başladım, ve tamı tamına 20 holografik oje olduğunu gördüm. Tanesi 2 TL, ben de hepsini satın aldım. Kargo bugün elime geçti ve inanılmaz mutlu oldum, çünkü Booty ojelerden farklı olarak holografik etki çok daha kuvvetli, kameralarım hiç zorlanmadan yakalıyor, hele bir de tırnağınızda görseniz, mükemmel =)
Ojeler 14 ml, hipoalerjenik ve Formaldehit, Toluen, Dibutil Pitalen içermiyor.
Biraz uzun bir yazı olacak, kusura bakmayın.
NOT: Yurt dışında yaşayan arkadaşlarım, sizlere bazen beğendiğiniz ojeleri gönderme konusunda yardım etmeyi çok istiyorum. Eskiden bunu yapabiliyordum ama son zamanlarda PTT kargoya kesinlikle oje kabul etmemeye başladı. Ben de bu yüzden bu konuda yardımcı olamıyorum, bu yüzden şimdiden özür dilerim.

Öncelikle, şişelerin resimleri ve benim renk tanımlarım:

Mor ve Kırmızılar:

• #673: Mürdüm rengi, holo etkisi az.
• #672: Gül kurusu, pembe flaş etkisi var. Holo etkisi orta karar.
• #677: Koyu kırmızı, holo etkisi oldukça az, ama yok değil. Güneş altında daha belirgin olacağına inanıyorum.
• #800: Çilek kırmızısı, holo etkisi güçlü. Favorilerimden biri.

Pembeler:

• #666: Soğuk tonlu koyu pembe, holo etkisi orta karar.
• #670: Solgun pembe, holo etkisi güçlü.
• #804: Sıcak pembe, pembe flaş etkisi var. Holo etkisi orta karar.
• #675: Sıcak pembe, holo etkisi güçlü.

Turuncular:

• #669: Altın rengine çalan bej, holo etkisi güçlü.
• #668: Bu renge ne denir, koyu ten rengi mi? Holo etkisi az.
• #806: Turuncu, holo etkisi az. Bu ojenin yapısı çok akışkan, aynı zamanda yoğun. Umarım adam edebilirim. Sanırım biraz metalik etki var içinde, bu da holo görüntüsünü biraz azaltıyor.
• #802: Taba rengi. Hasta oldum buna. Favorilerimden.

Mavi ve Yeşiller:

• #674: Bebek mavisi, holo etkisi güçlü. Şahane gözüküyor =)
• #803: Sarıya bakan koyu yeşil, holo etkisi güçlü. Buna da bayıldım.
• #801: Parlak lim yeşili, holo etkisi orta karar. Aslında güçlü ama renk o kadar parlak ki, fazla anlaşılmıyor.
• #807: Altın rengi, holo etkisi yok. Bu oje tam bir hayal kırıklığıydı. Altın rengi metalik, içinde holo parçacıklar var eminim ama hiçbir etkisi yok ojeye. Kıvamından hiç bahsetmeyeyim. Tek beklentimi karşılamayan oje buydu =)

Griler:

• #805: Siyah, holo etkisi orta karar. Aman Allahım, çok çok güzel. Çok istiyordum siyah holografi oje. Belki etki çok güçlü değil, ama kesinlikle belli oluyor, bu yüzden favorilerimden =)
• #667: Kurşuni gri, holo etkisi güçlü.
• #676: Gümüş rengi, holo etkisi güçlü. Yoksa holo etkisi deli gibi mi demeliydim? Tırnağımda bu var şu anda.
• #671: Son olarak, bej rengine çalan gümüş, mavi flaş etkisine sahip, holo etkisi güçlü. Çok ilginç bir oje, ben çok beğendim.

Tüm ojeleri tırnak çemberine sürdüm, hepsi iki kat, numara sırasına göre gidiyor. Son olarak tırnaklarımda #676 gümüş rengini görebilirsiniz, altında baz yok, üstünde cila da yok, iki kat sürdüm. Janjanlı paket kağıtlarına benziyor, değil mi? =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: I Come Bearing Gifts!

It's 4 hours past the last day of Christmas, and here is my manicure =)
First I wanted to draw a Christmas tree on my ring finger and decorate it with various things, but then I decided that covering all my nails with gift wrappings would be a better idea. So here I present my gifts for you!


I'm going to explain all nails one-by-one, cookies for everyone who reads till the end =)


Thumb: Alix Avien #231 is the base, I stamped the design from bm20 in black, drew a dark green ribbon with acrylic paint and put a purple rhinestone in the middle.
Index: Pastel #32 is the base, I stamped the houndstooth design from bm19 with Konad Wine Red, drew a silver ribbon with Alix Avien #231 and put a light green rhinestone in the middle.
Middle: Orly Glitz & Glamour is the base, I stamped the stars design from bm20 with China Glaze 2030, drew a red ribbon with acrylic paint and put a gold rhinestone in the middle.
Ring: Finger Paints Evergreen Dream (Oh my God, gorgeous!) is the base, I stamped the stripes design from bm20 with Avon Peppermint Leaf, drew a green ribbon using acrylic paint and put a red rhinestone in the middle.
Pinky: Chanel Gondola is the base, I stamped the polka dot design from bm19 with Golden Rose Nail Art #108, drew a white ribbon with acrylic paint and put a clear rhinestone in the middle.
Phew, that was a lot of talking =) I hope you enjoyed my tiny gifts!

Noel'in son gününü 4 saat kadar geçmiş olsak da, işte benim Noel esinlenmeli manikürüm =)
Önce yüzük parmağıma bir çam ağacı çizip üzerini çeşitli şeylerle süslemeyi düşünmüştüm, ama sonra tırnaklarımı paketlenmiş hediyelere benzetmenin daha güzel bir fikir olacağına karar verdim. İşte benim size minik hediyelerim!
Tüm tırnaklar için kullandığım malzemeleri açıklıyorum, bıkmadan okuyana benden kurabiye =)
Baş parmak: Tabanda Alix Avien #231 var, bm20 diskindeki deseni siyah ile damgaladım, akrilik boyayla koyu yeşil kurdele çizdim ve ortaya mor bir taş koydum.
İşaret parmağı: Tabanda Pastel #32 var, bm19 diskindeki deseni Konad Wine Red ile damgaladım, Alix Avien #231 ile gümüş rengi kurdele çizdim ve ortaya açık yeşil bir taş koydum.
Orta parmak: Tabanda Orly Glitz & Glamour var, bm20 diskindeki yıldız desenini China Glaze 2030 ile damgaladım, akrilik boyayla kırmızı kurdele çizdim ve ortaya sarı bir taş koydum.
Yüzük parmağı: Tabanda Finger Paints Evergreen Dream var (Muhteşem bir renk.), bm20 diskindeki çizgili deseni Avon Peppermint Leaf ile damgaladım, akrilik boyayla yeşil kurdele çizdim ve ortaya kırmızı bir taş koydum.
Serçe parmak: Tabanda Chanel Gondola var, bm19 diskindeki puantiye desenini Golden Rose Nail Art #108 ile damgaladım, akrilik boyayla beyaz kurdele çizdim ve ortaya renksiz bir taş koydum.
Anlatması ne kadar uzun sürdü =) Umarım minik hediyelerim hoşunuza gitmiştir =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: In Memoriam

I hope everyone is having a wonderful Christmas. I have some Christmas manicure ideas, which I can hopefully make happen sometime today.
Here is my Brain Tumor Awareness manicure, in memory of a great mother, a lovely wife, a beautiful friend.
Base polish is Sevilla #143. It's a medium, cool grey creme. According to Wikipedia, this one is Grey. Captain Obvious says: "You're very welcome." Grey is the color of Brain Tumor Awareness, that's why I picked it as my base color.
After two coats, I used black acrylic paint and a fine brush to draw the ribbon and write the words "Love, Hope, Cure". On my thumb, which is tiny at the moment, there is a butterfly, symbolising the Brain. (It's because the Brain resembles a butterfly.)



Support the fighters. Admire the survivors. Honor the taken. Never, ever give up hope.

Bugünkü manikürüm bir anne, bir eş, bir dost ve muhteşem bir insanın anısına.
Baz olarak Sevilla #143 kullandım. Soğuk tonlarda gri krem bir oje. Gri renk Beyin Kanserini temsil ettiği için gri ile başlamak istedim. İki kat sürdüm, üzerine siyah akrilik boya ve ince bir fırçayla kurdele çizdim ve "Love, Hope, Cure" (Sevgi, Umut, Şifa) kelimelerini yazdım. Baş parmağımda ise bir kelebek var, beyni sembolize ediyor. Beyin şekil olarak kelebeğe benzediği için bu şekilde düşünülüyor bildiğim kadarıyla.
Savaşanlara destek ol. Kurtulanları takdir et. Kaybedenleri daima hatırla. Ve asla umudunu kaybetme.

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

Born Pretty Store Giveaway Winners

Hello everyone =) It's time to close the Born Pretty Store Giveaway =) Each winner will be sent a one-time use coupon code which is worth 20 USD. You can use it to buy items worth under 20 USD for free, or if you want to buy items that cost more than 20 USD, you can pay the rest via Pay Pal =)
All items will be sent registered, you don't have to pay an additional 3 USD for registered mail!
Now, on to the winners =)
Here are the five winners Random.Org picked, in the same order:

rock-or-not

Esra Ergen

Ivana

you_know

'chelle

Thank you for participating! Hope to see you in another giveaway in the future! =)

Herkese merhaba =) Born Pretty Store Çekilişi'ni sona erdirmenin zamanı geldi. Kazanan herkese tek kullanımlık bir kupon kodu gönderilecek, değeri 20 Amerikan Doları. Bu kod sayesinde 20 Dolar değerinde ürünü ücretsiz alabilir, ürünlerinizin toplam değeri 20 Dolar'ı aşıyorsa kalanını Pay Pal ile ödeyebilirsiniz.
Bütün ürünler kayıtlı posta ile gönderilecektir, satın alırken kayıtlı posta seçeneğini işaretleyip ekstra 3 Dolar ödemenize gerek yok!
Şimdi kazananlar =)
İşte Random.Org tarafından belirlenen 5 kazanan, çekiliş sırasına göre:

rock-or-not

Esra Ergen

Ivana

you_know

'chelle

Katılımınız için çok teşekkür ederim =) Umarım gelecekte başka çekilişlerde yine görüşürüz =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Christmas Spirit

Merry Early Christmas to all my US & European friends =) I have a very simple mani, because my spirits are down. A very close family friend has passed away today after fighting Stage IV Brain Cancer for 2 years. I will have a special manicure dedicated to her memory. May her rest in peace.
For this manicure, I used China Glaze Emerald Sparkle for the base, then I stamped the holly image from BM14 in silver and added some red rhinestones in the middle to represent the beries. This idea originally belongs to Serena Nuvola, I just did a remake =)


I accidentaly removed too much camera noise from the picture, which I didn't realize until watermarking & saving the image. That's why my hands look unnatural, like plastic =)

Tüm Amerikalı ve Avrupalı arkadaşlarıma erken de olsa Mutlu Noeller =) Tırnağımda çok basit bir desen var, çünkü moralim çok bozuk. Çok yakın bir aile dostumuz 4. Seviye Beyin Tümörü ile olan savaşını bugün kaybetti. Huzur içinde uyusun. Onun anısına güzel bir manikür yapacağım.
Bu manikür için, China Glaze Emerald Sparkle'ı baz olarak kullandım, sonra BM14 diskindeki çobanpüskülü desenini gümüş rengi ile yüzük parmağıma damgaladım ve meyveleri temsilen küçük kırmızı taşlar ekledim. Fikir aslına Serena Nuvola'ya ait, ben kendi kafamı çalıştıracak durumda değildim o yüzden esinlendim sadece.
Bu arada resimden dijital gürültüyü kaldırırken biraz fazla abanmışım bu sefer, kaydederken farkettim ama geri dönemedim. Bu yüzden ellerim doğallıktan uzak, plastik gibi gözüküyor, farkındayım =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Gothic Lolita

I did these nails while thinking about some effective ways to use rhinestones & pearls. I can't say I'm fond of this manicure, but I decided to post it anyway.
As base colors I used black creme polish and a pink franken. I decorated the nails using black and clear rhinestones, pink bullion beads, clear heart-shaped rhinestones and white half pearls. I stamped the thumb with the ribbon image from plate m59 in black.


Thumb:


I wanted to name this manicure "Hime Gyaru Inspired", but since there is lots of black involved, I called it "Gothic Lolita" instead. A real Gothic Lolita would probably ROFL at this manicure =D

Bu manikürü, inci ve taş gibi süslemeleri nasıl etkin bir biçimde kullanabileceğimi düşünürken yaptım. Yaptığım şeye çok bayıldığımı söyleyemem, ama yine de fikir olsun diye yayınlıyorum.
Baz olarak siyah oje ve kendi yaptığım açık pembe ojeyi kullandım. Tırnakları siyah ve şeffaf taşlarla, pembe boncuklarla, kalp şeklinde taşlarla ve beyaz yarım incilerle dekore ettim. Baş parmağıma m59 diskindeki kurdeleyi siyah ile damgaladım.
Bu maniküre önce "Hime Gyaru" adını koyacaktım, ama bol bol siyah kullanıldığı için "Gothic Lolita" demeyi uygun gördüm. Büyük ihtimalle gerçek Gotik Lolitalar görse gülerler, onlara çok basit gelir bu =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Blue Roses

I feel like I'm stuck these days =) As you probably know from yourself, sometimes creativity is like a tidal wave, you have so much of it that you constantly keep producing; and sometimes you're deserted, nothing works right and you're angry with yourself and your nails =)
Today I painted some roses with acrylic paint on my nails. Base is a franken of mine, made with a few drops of blue dropped in white creme polish. It's a very pale, powdery blue, which can be seen swatched here.
For the roses, I first made blobs with a self-made dotting tool (a pin with a round head, pushed into an eraser =), then I did the details with a darker violet using a fine brush. I made the leaves and the shading with the same brush.



I have had some ideas when I went to bed yesterday, and I will try to make them come to life =)

By the way, I was just informed that I was selected one of the Top Manicure & Pedicure Blogs of 2010 by Cosmetology School =) It's such a great honor, thank you so much! =)

Bu günlerde kendimi yaratıcılık olarak tıkanmış hissediyorum =) Bilirsiniz belki, bazen yaratıcılık dev dalgalar halinde gelir, sürekli üretirsiniz; bazen ise semtinize bile uğramaz, yaptığınız hiçbir şeyi beğenmezsiniz.
Bugün bunu kırmak adına akrilik boyayla tırnaklarıma güller çizmeye karar verdim. Baz olarak kendi yaptığım bir ojeyi kullandım, bir şişe beyaz ojenin içine birkaç damla mavi damlatarak yapmıştım. Çok uçuk bir pudra mavisi, sürülmüş halini burada görebilirsiniz.
Güller için ise önce kendi yaptığım bir alet (silgiye saplanmış bir toplu iğne =) ile düzensiz şekiller yaptım açık renkte, sonra da koyu renk ve ince fırça ile detayları yaptım. Yapraklar ve gölgelendirmeleri ise yine ince fırça ile yapıldı.
Dün gece yatmadan önce aklıma bazı değişik fikirler geldi, umarım en kısa zamanda hayata geçirmeyi başarırım =)

Bu arada yeni öğrendim, Cosmetology School tarafından 2010 Yılının En İyi Manikür & Pedikür Blogları arasında gösterilmişim =) Bu benim için çok gurur verici, çok çok teşekkür ederim =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

Review: Chanel's Turkish Twins

Hello guys =) I'm happy to inform that Turkish nail polish brands are finally catching up with the latest trends =) After Sevilla, Pastel has come up with four different shades for the winter, and two of them are mimicking the latest Chanel colors, Paradoxal and Khaki Brun.
Here is Pastel #25, also called Khaki, as it stands on the label. Although I don't have it to compare, I'm about 100% positive that this is meant to be a dupe for Chanel Khaki Brun. It's a medium brown creme with a distinct hint of green. It's sort of a drab color, and the best description I found was Field Drab. I adore these murky, dirty, ugly colors on my nails =)



This is two coats, and dried pretty fast & glossy. Great job, Pastel! After seeing lots of taupes last year, this is feels pretty refreshing =)
Another color Pastel released is Pastel #69, a greyed-out taupe with purple shimmer. You're probably familiar with this description from Chanel Paradoxal. I don't have this polish swatched on my nails, but here are bottle & nail wheel comparison pictures:


As you can see, Pastel #69 has a similar base with Barry M Dusky Mauve (Known as a dead-on dupe for Paradoxal) but it's the amount of purple shimmer that makes a difference, because the overall look is more purple. Sevilla #144 (swatched here) has a warmer base color and a warmer shimmer color, but the same amount of shimmer with Dusky Mauve. The overall look is warmer than Dusky Mauve (Paradoxal).


Bottle pics, from left to right: Pastel #69, Barry M Dusky Mauve, Sevilla #144.
Finally, I have a polish from Sevilla, which is supposed to be a dupe for Chanel Khaki Vert. Sevilla #145 is a light army green, or as Wikipedia calls it, Asparagus Green.



This one is pretty pigmented and creamy, good to go in 2 coats and it also dried very fast.
Again, I don't have the original Khaki Vert to compare, because they were sold here for a crazy $50 here! I feel so lucky that Turkish brands are trying to make dupes for these "trendy" colors =)
I hope you enjoyed my long review!

Merhaba =) Türk oje markaları beni acayip şaşırtmaya başladı, trendleri yakalamak uğruna normalde asla beklemeyeceğim renkler sürüyorlar piyasaya =) Sevilla'dan sonra, Pastel 4 adet kış rengi çıkartmış, ve bunlardan iki tanesi meşhur Chanel renkleri olan Paradoxal ve Khaki Brun'ün benzeri.
İşte Pastel #25, diğer adıyla Khaki (etiketinde öyle yazıyor). Bende Khaki Brun olmadığı için kıyaslayamıyorum ama, bence bu renk onun çok benzeri olacak şekilde üretilmiş. Rengi tarif etmek gerekirse, orta tonda bir kahverengi, ama içinde bariz bir yeşil tonu var. Bu tarz kirli hatta çirkin görünen renklere bayılıyorum tırnaklarda =) Asker yeşilleri, zeytin yeşilleri ojede çok güzel duruyor.
İki kat sürdüm, çabuk ve parlak kurudu. Pastel'e helal olsun valla =) Geçen sene bir sürü köstebek rengi gördükten sonra bu renk ilaç gibi geldi.
Pastel'in çıkardığı diğer bir renk de Pastel #69; griye bakan bir köstebek rengi, içinde mor ışıltılar var. Büyük ihtimalle bu size birşey çağrıştırmıştır, Chanel'in meşhur Paradoxal rengi mesela =) Bu ojeyi tırnaklarıma sürmedim ama bazı karşılaştırma resimleri koyuyorum.
Görebileceğiniz gibi Pastel #69 baz olarak Barry M Dusky Mauve gibi, ama içindeki mor ışıltı daha fazla olduğu için daha mor tonlu duruyor. Sevilla #144 ise hem baz rengi olarak hem ışıltı rengi olarak daha sıcak tonlu.
Son olarak Sevilla'nın başka bir ojesi, Sevilla #145, Chanel Khaki Vert'in aynısı olarak üretilmiş. Açık asker yeşili diyebiliriz bu renk için. Pigmentli bir oje, neredeyse tek katta opak olacaktı ve hızlı kurudu. Tabi ki burada tanesi 75 TL'den satıldığı için orijinali bende yok, ama Türk oje markaları gaza gelip art arda bu trend renkleri çıkardığı için çok şanslı sayıyorum kendimi =)
Umarım bu uzuuun yazı sizi sıkmamış, fikir edinmenize yardımcı olmuştur!

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Mrs. Claus

China Glaze Mrs. Claus was the only color from the China Glaze Holiday 2010 Collection that I was really, really interested about. It's light red and silver glitter packed in a sheer red base. I'm calling this color red, because it doesn't have that much blue in it to call it pink.


Mrs. Claus looks very much like Zoya Astra, but it's redder. It's a lovely polish, and I love how it's not only suitable for the Holiday Season, but also great for Spring and Summer! A few days ago I saw that people from the Southern Hemisphere were looking for summery Christmas manicure ideas. This one might just be the polish for you, it's cheerful, bright and yet festive!
Here I applied three coats of Mrs. Claus, but you're good to go with just two!



It looks much more intense in real life than it does on the pictures. Right now my room is very dim, and it glows like hot pink coals in the light coming from my screen =)
Aww my poor nails, they have no free edge at all! =/

China Glaze Mrs. Claus, China Glaze Holiday 2010 koleksiyonu içinde gerçekten ilgimi çeken ve almak zorunda hissettiğim renk oldu. Renk olarak açık kırmızı, şeffaf bir oje içinde yine açık kırmızı ve gümüş rengi simler var. Renk pembe demek için biraz fazla sıcak bir renk, normal pembenin içinde bir miktar da olsa mavi tonu oluyor. Bu renk bildiğimiz kırmızının açığı, o şekilde düşünün.
Mrs. Claus görünüş olarak Zoya Astra'ya benziyor, fakat ondan daha kırmızı. Çok güzel bir oje, ve sadece Noel zamanını çağrıştıran bir renk olmadığı, ilkbahar ve yazın da çok rahat kullanılabileceği için gönlümü çeldi. =) Birkaç gün önce Güney Yarımküre'deki oje severlerin yaz mevsiminde Noel kutlaması için fikirler bulmaya çalıştıklarını okumuştum. Bu oje çok uygun olabilir, hem yaz rengi gibi neşeli, hem de simleriyle kutlama havasına çok uygun =)
Tırnaklarımda üç kat oje var, ama iki kat da yeterli olmuştu.
Gerçekte resimlerden daha çarpıcı gözüküyor. Şu an odam loş ve bilgisayar ekranından gelen ışıkta simler kor gibi parlıyor =)
Zavallı tırnaklarım öyle kısa ki, beyaz kısımları hiç yok şu an =/

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

Review: Alix Avien Nail Deco Black & Blue

Today I'm going to review two of the Alix Avien Nail Deco polishes, which crackle when layered on top of another polish. I've got two colors, black and blue. There is also a white and a pink one, but white somehow looked too chalky for my taste, and I thought it was pretty limited what I can do with a pink crackle polish. Maybe I'll go and get them sometime.


These polishes retail for about $3.5, and they don't really "crackle", they more of "shatter" like OPI Black Shatter or Barry M Instant Nail Effect. If you apply a very thin coat, the pattern will look finer, with smaller individual pieces; and as the coat you apply gets thicker, you will have deeper cracks and bigger pieces on your nail. I prefer to apply a moderately thick coat.


Pinky to index: Black over Essie Lilacism (left matte), Blue over Orly Mint Mojito (left matte), Black over Essie Flirt (applied topcoat) and Blue over China Glaze Sun Worshipper (applied topcoat). I personally prefer the look matte, but when left like that, the crackled parts seem to peel easily. The overall effect looks pretty nice when glossy, too. If you only need it matte, maybe you can run over it with a glossy topcoat first, then again with a matte one.
I like blue over greens, yellows and oranges; and black over everything, from reds to purples to gold and silver.
I think everyone needs at least one crackle polish, and I prefer black. It looks really nice and rock'n roll on short nails with silver chrome polish on! =) It's also a great alternative if you're really bored of your manicure and don't have time to change it. Crackle is the new black! =)

Bugün Alix Avien Nail Deco ojelerinden mavi ve siyah olanlarını göstereceğim. Bildiğiniz gibi bu ojeler, başka bir ojenin üzerine sürüldüğü zaman kırılmaya başlıyorlar. Dört renk olarak piyasaya sürüldüler, ancak bende şu an iki tanesi var, siyah ve mavi. Beyaz ve pembesi de var, ama beyaz bana biraz kireç gibi geldi, pembeyle ise yapılabilecek renk kombinasyonlarının biraz sınırlı olduğunu düşündüm. Onları da artık daha sonra alırım.
Bu ojelerin satış fiyatı 4,95 TL. Almak istiyorsanız şu an için Taksim Erkul Kozmetik'de bulabilirsiniz. Bence bu ojeler "çatlamaktan" ziyada "kırılıyor", yani OPI Black Shatter ya da Barry M Instant Nail Effect gibi. Çok ince bir kat sürünce desen de ince yapılı, küçük ve bol parçalı oluyor; sürdüğünüz kat kalınlaştıkça ise daha büyük parçalı, daha az kırıkları olan bir desen oluşuyor. Ben orta kalınlıkta bir kat uygulamayı tercih ediyorum.
Serçe parmaktan işaret parmağa doğru: Siyah Nail Deco Essie Lilacism üzerine (mat bıraktım), Mavi Nail Deco Orly Mint Mojito üzerine (mat bıraktım), Siyah Nail Deco Essie Flirt üzerine (cila sürdüm) ve Mavi Nail Deco China Glaze Sun Worshipper üzerine (cila sürdüm). Doğal sürülmüş hali mat olarak kuruyor, ben de bu görünümü seviyorum. Ama bu şekilde bırakınca kırılan parçalar biraz çabuk soyuluyor. Genel olarak cila sürülünce de güzel duruyor ama illa ki mat olsun istiyorsanız, önce korumak için normal cila sürüp sonra mat cila sürmeyi deneyebilirsiniz.
Mavi olanı sarı, yeşil turuncu gibi renklerin üzerinde beğeniyorum; siyah olan ise her renkle yakışıyor, özellikle kırmızı, mor, gümüş, altın gibi renklerle.
Bence herkesin en azından bir tane kırılan ojesi olmalı, tek bir tane alayım diyorsanız siyah alın. Kısa, gümüş rengi tırnağın üzerine siyah sürünce Rock'n Roll bir görünüm oluşuyor =) Ayrıca ojenizden sıkıldıysanız ve silmeye vakit yoksa üzerine bir kat sürüp görünümü tamamen değiştirebilirsiniz. =)

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish

NOTD: Shattered Chameleon

Today I have some awesome polishes to show you =) Too bad my nails are ridiculously short. After taking these pictures, I've shortened them even more to make them square & even. My left middle nail was torn so badly, that it had 2 different layers on the tip. It finally past the free edge, so I could shorten it without there is blood =)


Turkish brand Alix Avien has recently released Nail Deco polishes, which crackle like OPI Black Shatter =) I would call them dupes, because they crackle the exact same way. There are four colors; black, pink, dark blue and white.
I've also discovered a local brand polish, called Elite. I got #407, which looked like a regular sheer polish with pink flash at first sight. But then I discovered it's a gorgeous blue/purple/pink multichrome, a true chameleon. I layered 2 coats over black and here is what I got:


Awesomeness. This camera captured the pink and purple better, but the other cam captured mostly the blue in it. I'm thinking about layering it over Orly Lunar Eclipse, to get the bottle look.


Here is my thumb from another angle. The blue is more visible here.
Finally I layered a moderately thick coat of Alix Avien Nail Deco in Black.


I know the picture quality is bad, but you get the idea. I love how blue/purple/pink multichrome shows through the shattered black polish!

Bugün sizlere göstereceğim iki muhteşem ojem var =) Tırnaklarımın komik derecede kısa olması çok kötü oldu tabi. Bu resimleri çektikten sonra daha da kısalttım tırnaklarımı, en azından aynı boya gelmiş oldular. Sol elimin orta tırnağı öyle bir kırılmıştı ki, iki farklı tabaka vardı bir haftadır tırnağımda. En sonunda ucundan biraz uzadı da törpüleyebildim =)
Alix Avien Nail Deco ojeleri sürdü piyasaya, bilmeyen kaldı mı bilmiyorum. OPI Black Shatter'ın aynısı diyebilirim siyah için, çünkü tamamen aynı görünümde oluyorlar çatlayınca. Dört renk var; siyah, lacivert, pembe ve beyaz. İlginizi çekiyorsa Taksim Erkul Kozmetik'ten alabilirsiniz.
Ayrıca Elite diye bir oje markasının #407 no'lu ojesini keşfettim. Şişede pembe sedefli şeffaf oje gibi duruyordu, ama iyi ki kapağını açıp bir bakmışım. Mavi/mor/pembe yanardöner renklere sahip bir oje, başka bir rengin üzerine sürdüğünüzde bakmaya doyamıyorsunuz. Siyah üzerine 2 kat sürdüm ben de, bakın nasıl oldu:
Muhteşem bir oje. Bu kamera daha çok mavi ve moru yakaladı, diğer kamera ise çoğunlukla maviyi. Bunu Orly Lunar Eclipse üzerine sürmeyi düşünüyorum, şişede gözüken rengi tam olarak yakalayabilmek için.
Bu da baş parmağım, başka bir açıdan. Mavi burada daha belirgin.
Son olarak, bu rengin üzerine orta kalınlıkta Alix Avien Nail Deco Siyah sürdüm.
Biliyorum resim kalitesi pek iyi değil, ama bir fikir veriyor. Yanardöner mavi/mor/pembe siyah ojenin çatlakları arasından çok güzel gözüküyor, beğendim!

Türkçe için tıklayın | Click here for Turkish